Приблизительный перевод - "Моё почтение!".

Это слова мистрес Квикли из "Фальстафа" (Верди, а не Сальери).

Ну и как тебе??? Штоду слышал? Я была на 2м спектакле! Посылку получила, спасибо!!!! Фильм еще не смотрела

Слышал я Штоду. Не понравился он мне. Когда я ездил на "Фальстафа" к Винни, тенор был гораздо лучше. Тембр, к сожалению, совсем не красивый. В технике я смыслю мало, но особых восторгов он у меня не вызвал.
С вокальной точки зрения мне больше всего понравилась Наннетта, что в контексте вердиевского "Фальстафа" несколько странно. Свежий голос, думается, летит далеко (я сидел в третьем ряду слева). Во всяком случае, её слышно было куда лучше, чем Штоду, когда она пела спиной к публике с дальнего конца сцены.
На втором месте - Аличе, Фальстаф (Алан Тайтус), Квикли (Джейн Хеншель) и Форд. Солидный уровень, но такой свежести и полётности как у Наннетты не было. Все высокие и низкие ноты на месте. Штода, по-моему, вокально одного уровня с ними, но в чём его звёздность - понять не могу...

Мне также не совсем ясно - то ли инструментовка в "Фальстафе" такая плотная, то ли в Гамбурге такой мощный оркестр, то ли акустика такая, что голосам трудно через этот оркестр до слушателей добраться...