Я всегда считал, что Макдуффо пошел, отрубил ему голову и принес Малькольму
Анна Шафаинская
Сообщений 61 страница 90 из 108
Поделиться622007-08-17 00:28:58
Я всегда считал, что Макдуффо пошел, отрубил ему голову и принес Малькольму
В либретто этого нет, буквоед не был бы буквоедом, если бы не придрался :qu: :100: Это есть у Шекспира. Ну, и еще в так называемой ИСПОЛНИТЕЛЬСКОЙ ТРАДИЦИИ
Отредактировано Sydney (2007-08-17 00:29:45)
Поделиться632007-08-17 03:32:20
ария это пожалуай не последняя а вообще единственная у Макбета,начинается она сразу после сцены сомнамбулизма,а после этого Макбету сообщают о смерти жены.Так вот в спектакли Мариинского мало того что этой арии не было,так ещё то что королева умерла и следующии за этим реплики Макбета вообще в русских титрах не стали переводить,безобразие!
запись на операшаре спектакля Мариинского с Мурзаевым и Гордей 2002 года есть,я скачал..
Поделиться642007-08-17 03:54:04
Не понял... Там вырезали Pieta', rispetto, amore? 008 Не может этого быть! Это же одна из самых знаменитых арий во всей опере! Да я и сам когда-то ходил в Мариинку на "Макбета", и уж точно она была на месте... Вот был ли повтор Or tutti sorgete - уже не помню... 010
Кстати, она все же не единственная - есть еще сцена с призраками, там тоже ария...
Отредактировано Роман (2007-08-17 03:56:16)
Поделиться652007-08-17 04:27:23
да,представляешь,вырезали...наверняка из-за Герелло который видать партию уже подзабыл основательно и на протяжении спектакля часто терялся ритмически и интонационно...Tutti sorgete повторяли точно,это я помню...Гордей теперь уже совсем убралась,заузилась,научилась каким -то беззвучным пиано и филировкам,поэтому из 1000 честно выпетых нот может пара-тройка были "наэлектризованными"...а так серость и скука..
да,плюс ещё кошмарный блеющий и нестройный хор,вялый оркестр...вообщем угораздило же меня первый раз на оперу в Мариинский попасть на такое...
Отредактировано Anton (2007-08-17 04:29:49)
Поделиться662007-08-17 08:47:56
ария это пожалуай не последняя а вообще единственная у Макбета,начинается она сразу после сцены сомнамбулизма,а после этого Макбету сообщают о смерти жены.
У Макбета есть еще довольно большая ария-монолог перед убийством Дункана
Поделиться672007-08-17 10:45:36
В общем не знаю, но я б на мере Макдуффо поступил бы именно так
Поделиться682007-08-17 11:18:59
В общем не знаю, но я б на мере Макдуффо поступил бы именно так
Да у Шекспира так и было. Так что не надо выдавать чужие идеи за свои собственные.
"Возвращается Макдуф с головой Макбета.
Макдуф
Живи, король! Ты стал им. Вот, смотри
На голову злодея! Мир свободен.
Здесь вкруг тебя весь жемчуг королевства.
Сердца их вторят моему привету;
Так пусть их голоса с моим воскликнут:
Живи, король!
Все
Живи, король Шотландский! ".
(перевод М. Лозинского)
Поделиться692007-08-17 12:10:37
ария это пожалуай не последняя а вообще единственная у Макбета,начинается она сразу после сцены сомнамбулизма,а после этого Макбету сообщают о смерти жены.
У Макбета есть еще довольно большая ария-монолог перед убийством Дункана
у нас шла и предсмертная ария "Mal per me... che m'affidai", но ее даже не нашли в нормальных (или в доступных?) изданиях и она была только в виде ксерокопий с рукописного экземпляра...
Формально, конечно, наиболее известная и приходящая на ум в связи с титлом "Ария Макбета" - "Пьета, риспетта, аморе..."
Но я всегда больше любил всю сцену с ведьмами и с привидениями... Она мне как-то всегда представлялась кульминационной и центральной в этой партии...
Поделиться702007-08-17 13:34:11
А вот то, что перед убийством Дункана, арией ну никак не назвать... Речитатив это! 013
Поделиться712007-08-17 13:35:30
А вот то, что перед убийством Дункана, арией ну никак не назвать... Речитатив это! 013
Вообще-то по-научному это называется монолог Макбета
Поделиться722007-08-17 13:42:13
Но не ария! 013
Поделиться732007-08-17 14:28:26
Но не ария! 013
да как хочешь называй... вот беда-то... не остановилась музыка на "большой гитаре", а позволила себе дальше развиваться... 004
Поделиться742007-08-17 14:37:43
Возмутительно! 005
Поделиться752007-08-17 15:33:16
не, но все равно, согласен с Романом, ее сложно даже рассматривать как отдельный номер, вне последующего выхода леди и дуета. Хотя я тоже Пьету риспету люблю пожалуй вообще меньше всего в Макбете (ее и хор убивец)
Поделиться762007-08-17 15:39:15
Хор абсолютно шедеврален! 013
Поделиться772007-08-17 15:50:57
Хор абсолютно шедеврален! 013
Рома, ну все в Вас хорошо. Еще бы чуть поменьше безапелляционности и были бы Вы просто лапочка 002
Поделиться782007-08-17 16:55:52
Это не Рома, это львиный максимализм - природа.
Поделиться792007-08-17 17:33:16
Это не Рома, это львиный максимализм - природа.
Именно! :100:
Поделиться802007-08-17 17:38:54
И чем тут гордиться?
Поделиться812007-08-17 17:51:50
И чем тут гордиться?
Тебе этого не понять.
Поделиться822007-08-17 18:00:39
Ну ты расскажи, может, другие поймут.
Поделиться832007-08-17 18:21:11
Ну ты расскажи, может, другие поймут.
Шахерезада и так все понимает...
Поделиться842007-08-17 18:22:32
то есть не-львам не дано понять?
Поделиться852007-08-17 18:31:49
Наверняка.
Поделиться862007-08-17 18:54:16
А вот и не подерётесь 007
Поделиться872007-08-17 19:07:27
А вот и не подерётесь 007
Так уже... 010
Поделиться882007-08-17 19:21:26
Кто дерётся?
Поделиться892007-08-17 19:24:41
Уже никто (не Никто!).
Поделиться902007-08-17 19:40:46
Анна Шафажинская поет Абигайль