Кактус, с прологом все просто. Это никто. Это ПРОЛОГ. Как в Шекспировских пьесах был ХОР, который рассказывает содержание пьесы. Вот тут - ПРОЛОГ. Кому его петь? Кто может, пусть и поет. Обычно, баритон, исполняющий партию Тонио. Но, Пролог пел и Лисициан, который исполнял партию Сильвио. Как-то пролог спел Дом, потому что баритон заболел. В общем, это без разницы.

Про последнюю фразу - Тонио ее произносит в оригинале. Это уже потом отдали ее Канио, чтобы было более эффектно. Но ваще она принадлежит Тонио
"La commedia è finita". In an early version of the libretto, the final line was to be spoken by Tonio. Published scores and librettos, however, gave the line to Canio, and that is how it is usually performed. In some productions, the earlier concept is revived, and the line is spoken by Tonio

насколько я знаю, Лисициан пел пролог только на гастролях, а в Большом это была всегда обязанность Тонио. Сам Лисициан мне рассказывал, что Марио дель Монако буквально умолял дать ему спеть пролог, но Алексей Петрович встал в позу, мол не нужен нам берег турецкий, и не пустил... В результате Монако пролог спел только на записи, а не в спектакле. Примерно так же обстоит дело с записью с участием самого Лисициана, там, правда Тонио не Лексей Петрович... да и вообще полная запись Паяцев с Узуновым, Яковенко и Лисицианом не произведение Большого театра...

Ох, Кактус, любишь ты все усложнять 019

si puo?

во-во.

Да я помню твои высказывания про Гофмана, что нечего там в сюжете копаться и философские глубины искать - лишь бы пели хорошо! 007

А как можно быть уверенным, что есть глубинный смысл, если его надо искать?

PS и он еще называл себя пессимистом!

Отредактировано nessuno (2006-09-07 16:32:57)

ну и где я тут сказал, что меня не волнует смысл?  005

От числа повторов тоже многое меняется...
Кролик, ты не сказал, что смысл тебе совсем не волнует. Но ты сказал, что пение и прочее тебя волнует горааааздо больше. 010

От числа повторов меняется вся структура оперы, меняется баланс между различными частями, о чем в свое время вполне справедливо написал Альфредо Гермонт... Впрочем, к Паяцам это не относится - какая там вообще может быть структура? 013

ой, Ром, не говорил бы о том, в чем не понимаешь.  :ph34r:

Нууу, Ушастый...ты не совсем прав... я тоже оперу слушаю...но я  либретто читаю, иначе зачем оно вообще? Можно просто петь "аааа". А поют все-таки тексты, которые несут смысловую нагрузку.

Я знаю.. во всем виноват Кактус! :ph34r:  007

Винник, а как ты хотел бы? "Моя будущая супружница"? 007