тут можно послушать Челюсти Аиды
http://www.metoperafamily.org/metopera/new...flash.aspx#aida
(жать на иконку рупора)
Роберто Аланья - клуб
Сообщений 901 страница 919 из 919
Поделиться9012007-10-19 10:27:47
- домовед
- Откуда: Санкт-Перербург
- Зарегистрирован: 2005-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6318
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 49 [1975-04-12]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2013-04-26 08:20:49
Поделиться9022007-10-19 21:14:07
вот что будет петь маэстро на своих концертах:
1 ноября 2007,Санкт-Петербург, Михайловский театр
4 ноября 2007, Москва, концертный зал им. П.И. Чайковского
Программа
РОБЕРТО АЛАНЬЯ
Селин Бирн, сопрано
Оркестр Государственного Эрмитажа
Дирижер - Заслуженный артист РФ Александр Сладковский
I отделение
Джузеппе ВЕРДИ (1813-1901)
Увертюра к опере «Сила Судьбы»
Ария Роберто из оперы «Луиза Миллер» „Quando le sere...“
Исполняет Роберто Аланья
Антонин ДВОРЖАК (1841-1904)
Ария Русалки из оперы «Русалка»
Исполняет Селин Бирн
Антон РУБИНШТЕЙН (1829-1894)
Строфы Нерона из оперы «Нерон» „O lumiere du jour“
Исполняет Роберто Аланья
Шарль ГУНО(1818-1893)
Дуэт Ромео и Джульетты из оперы «Ромео и Джульетта»
Исполняют Роберто Аланья и Селин Бирн
Винченцо БЕЛЛИНИ (1801-1835)
„Fenesta che lucive“
Исполняет Роберто Аланья
II отделение
Дэвид АЛАНЬЯ
Интермеццо и Ария „Le dernier jour d'un condamnee“
Исполняет Роберто Аланья
Шарль ГУНО
Ария Маргариты из оперы «Фауст» „Ah, je ris de me voir”
Исполняет Селин Бирн
Гаэтано ДОНИЦЕТТИ (1797-1848)
Каватина Неморино из оперы «Любовный напиток» „Quanto e bella“
Исполняет Роберто Аланья
Джузеппе ВЕРДИ
Увертюра к опере «Набукко»
Джакомо ПУЧЧИНИ (1858-1924)
Дуэт Пинкертона и мадам Баттерфляй из оперы «Мадам Баттерфляй» „Vogliatemi bene“
Исполняют Роберто Аланья и Селин Бирн
Ария Пинкертона из оперы «Мадам Баттерфляй» „Addio fiorito asil“
Исполняет Роберто Аланья
Поделиться9032007-10-19 21:28:12
- буквоед
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2005-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10485
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 48 [1975-08-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-19 14:42:09
Чья-чья ария из "Луизы Миллер"? 008 008
Поделиться9042007-10-19 21:35:48
- со странностями
- Зарегистрирован: 2006-12-28
- Приглашений: 0
- Сообщений: 624
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 45 [1978-08-29]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2008-01-28 12:11:13
Хорошая программа, но ничего нового-необычного.
Поделиться9052007-10-19 21:50:49
Чья-чья ария из "Луизы Миллер"? 008 008
ой, за что купила, за то и продаю... перепечатка... скопировала "не глядя" 018
Отредактировано tati (2007-10-19 21:58:06)
Поделиться9062007-10-19 22:08:29
- ИМХО
- Зарегистрирован: 2005-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7538
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2008-08-09 00:30:19
а что, нерона часто поют?
Поделиться9072007-10-20 01:28:45
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 38 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Да там полно опечаток: дЭвид Аланья, например, а во французском помимо condamneE ещё и отсутствие диакритики
Поделиться9082007-10-20 01:54:01
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 38 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Источник
His future plans include the voice-destroying title role of Verdi's "Otello," and the ideal dramatic role of the French revolutionary poet and eponymous hero of Giordano's opera "Andrea Chénier" next year in Monte-Carlo. He was supposed to perform the same role at the Met soon, but general manager Peter Gelb preferred to cast Mr. Alagna instead in a new production of "Madama Butterfly," where despite enchanting melodies, the tenor role of Pinkerton is a dull stick figure. Mr. Alagna has also hinted at reviving a long-neglected opera, Anton Rubinstein's "Néron," once sung by Enrico Caruso, which would allow him to incarnate the decadent Emperor Nero onstage.
Перевожу:
Его планы на будущее включают убийственную для голоса заглавную роль в Вердиевом "Отелло", а также идеальную, драматичную роль французского революционного поэта и одноимённого героя оперы Джордано "Андре Шенье" в следующем году в Монте-Карло. Предполагалось, что он должен был вскорости исполнить эту роль в Метрополитене, но генеральный менеджер Питер Гелб предпочёл занять Аланью в новой постановке "Мадам Баттерфлай", где, несмотря на обворожительные мелодии, тенор Пинкертон - скучный, тупой персонаж. Аланья так же намекнул о намерении поставить давно забытую оперу - "Нерона" Антона Рубинштейна - в которой когда-то пел Энрико Карузо, что позволило бы ему (надо полагать, Аланье, а не Карузо - прим. пер.) воплотить декадентного императора Нерона на сцене.
Поделиться9092007-10-20 02:11:26
- ИМХО
- Зарегистрирован: 2005-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7538
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2008-08-09 00:30:19
ну вообще давно пора бы. Опера была хитом - а я так и не нашел сведений ни об одной хотя бы радиопостановке...
ЗЫ Чем Пинкертон то тупой? Он типа может быть знал, что такое орнитология, в отличие от некоторых...
Поделиться9102007-10-20 02:46:32
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 38 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Нессунь, я не профессиональный переводчик с английского, перевёл как сумел. Может быть, следовало бы написать "шаблонный" или что-нибудь в этом роде, но в подручных словарях я ничего такого не обнаружил.
Отредактировано Огненный ангел (2007-10-20 02:48:11)
Поделиться9112007-10-20 08:56:27
Хорошая программа, но ничего нового-необычного.
Нового? Хмм, разве из Детей Розенталя что...
007
Поделиться9122007-10-20 12:34:31
- эльф
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2005-06-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2395
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 42 [1982-03-13]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-04-14 08:07:04
ну вообще давно пора бы. Опера была хитом - а я так и не нашел сведений ни об одной хотя бы радиопостановке...
Я вот тоже очень хочу "Нерона" послушать! 
Всего, ессьно. Или хотябы хорошую подборку.
Тати, сорри за флуд! 003
Отредактировано Владимир (2007-10-20 12:35:23)
Поделиться9132007-10-20 14:33:58
Владимир 002
а мне ночью опять не спалось... по Сириусу снова была Мадам Баттерфляй. Чио-Чио-Сан пела Мария Гаврилова. Она очень старалась. Роберто Аланья после Аиды, окрылённый успехом, пел замечательно.
Отредактировано tati (2007-10-20 14:34:21)
Поделиться9142007-10-20 14:36:04
- домовед
- Откуда: Санкт-Перербург
- Зарегистрирован: 2005-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6318
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 49 [1975-04-12]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2013-04-26 08:20:49
Осталось надеяться, что окрыления ему хватит до Россеи-Матушки.
Правда, если вот уж совсем честно сказать, то "Челесте Аида" в его исполнении, что на сайте МЕТ лежит, мне не понравилась.
Поделиться9152007-10-20 14:47:37
- буквоед
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2005-05-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10485
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 48 [1975-08-11]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-19 14:42:09
Хорошая программа, но ничего нового-необычного.
Нового? Хмм, разве из Детей Розенталя что...
007
Думаете, "Приговоренный к смерти" не столь интересен? 004
Поделиться9162007-10-20 14:58:15
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 38 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
а мне ночью опять не спалось... по Сириусу снова была Мадам Баттерфляй. Чио-Чио-Сан пела Мария Гаврилова. Она очень старалась. Роберто Аланья после Аиды, окрылённый успехом, пел замечательно.
Где и когда?
У меня была как-то возможность послушать Гаврилову в Бабочке, но из-за опоздавшего поезда не получилось. 010
Поделиться9172007-10-20 15:41:20
- Ветеран
- Зарегистрирован: 2005-05-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1846
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 58 [1966-03-26]
- Провел на форуме:
9 минут - Последний визит:
2016-11-12 03:57:38
ЗЫ Чем Пинкертон то тупой? Он типа может быть знал, что такое орнитология, в отличие от некоторых...
Что такое орнитология знал не Пинкертон, а Шарплес.
Поделиться9182007-10-20 15:47:52
- Местная гадалка
- Зарегистрирован: 2005-10-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1903
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2011-01-19 07:54:21
Это его не извиняет. Фсё равно он был мерикос. :ph34r: Да ещё и пост фицияльный занимал. 
Поделиться9192007-10-25 11:29:37
- Администратор
- Зарегистрирован: 2006-06-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 101
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-10 15:21:03
Тема закрыта, продолжение на новом форуме