papageno |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » "БОЛЬШОЙ ВАЛЬС" сегодня по НТВ
Милица Корьюс, одна из моих любимых колоратур, сегодня по НТВ, в 0.40.
Потрясающая техника, фантастическая музыкальность, феерические каденции Корьюс и шикарные аранжировки Дмитрия Темкина.
Таким образом две русские звезды создали очередную славу Голливуду...
Так это довольно часто показывают... 018 Колоратурит здорово! 017
http://rapidshare.com/files/17109644/grtwaltz.avi.0 01
http://rapidshare.com/files/17125550/grtwaltz.avi.0 02
http://rapidshare.com/files/17139121/grtwaltz.avi.0 03
http://rapidshare.com/files/17149492/grtwaltz.avi.0 04
http://rapidshare.com/files/17159115/grtwaltz.avi.0 05
http://rapidshare.com/files/17166587/grtwaltz.avi.0 06
http://rapidshare.com/files/17175538/grtwaltz.avi.0 07
http://rapidshare.com/files/17186887/grtwaltz.avi.0 08
http://rapidshare.com/files/17192166/grtwaltz.avi.0 09
One of the worst films and one with some of the best music sung by the
beautiful Miliza Korjus. This biopic of Johann Strauss II mangles
history, offers an inept actor as its 'hero' and began the rapid slide
of its nominal prima donna, Luise Rainer, from the height of consecutive
Best Actress Oscars to obscurity in only three years.
But Strauss's music is well played and Korjus is worth the price of
admission.
И еще:
Miliza Korjus, coloratura soprano
sings spectacular coloratura pieces, variations and
famous waltzes (rare)
01. Adam: Le TOREADOR: Variationen "Ach, Mama, ich sag es dir"
02. Denza: Funiculli, funiculla *
03. Müller: DIE MÄDELE VON BIBERACH: Jetzt gang i ans Brünnele
(Variationen)
04. Delibes: Das Mädchen von Cadix
05. Weber: Aufforderung zum Tanz (Waltz)
06. Proch: Variationen op. 164 „Deh torno…"
07. Strauß: Tausend und eine Nacht op. 346 (Waltz)
08. Strauß: Frühlingsstimmen op. 410 (Waltz)
09. Dell'Aqua: La Villanella
10. Alabieff: Die Nachtigall
11. Rossini: La danza *
12. Strauß: Geschichten aus dem Wiener Wald op. 325 (Waltz) *
13. Strauß: Künstlerleben op. 316 (Waltz) *
14. Strauß: Zigeunerbaron-Schatzwalzer op. 418 *
15. Strauß: Rosen aus dem Süden op. 388 (Waltz) *
16. Strauß: Kaiserwalzer op. 437 *
17. Arditi: Il bacio (Waltz) *
All recorded in Berlin, 1934-1936.
The 8 recordings with star (*) are items from
the Russian Radio Archiv.
These former German radio Schellacks were "brought" to Moscow
a few months after the World War II.
First time published only on a small monaural LP by the
Russian label MELODYIA in the 1970s.
Never released in Western Countries or on CD as I know –
very rare!
Best possible LP transfer, mono, 192 kbs
Link Premium until 4 March 2007 (я только что проверил - ссылка еще жива!):
http://rapidshare.com/files/16917486/Korjus.zip
Отредактировано Роман (2007-04-07 20:35:44)
Все намного проще - http://film.arjlover.net/film/bolshoi.vals.avi
И вообще на этом сайте много интересного
Проще, чем что? :idont:
Я полагаю, версия на Шаре - на английском, кому-то это может быть удобнее - все же фильм музыкальный... 
Отредактировано Роман (2007-04-07 20:47:45)
Проще, чем что? idontknow.gif
Я полагаю, версия на Шаре - на английском, кому-то это может быть удобнее - все же фильм музыкальный... rolleyes.gif
Не говоря уже о том, что вход на сайт НЕРОССИЙСКИМ пользователям закрыт.
"Для "зарубежных" пользователей время скачивания с 4 часов ночи до 10 часов утра по московскому времени. " - и все дела. Кроме того, Олимпия - в России.
Какая связь между музыкальностью фильма и языком - понять не могу. Думаете, пение Корьюс тоже дублировали?
Но вообще я никого не заставляю туда ходить.
Какая связь между музыкальностью фильма и языком - понять не могу. Думаете, пение Корьюс тоже дублировали?
У нас очень любят зачитывать текст исполняемого произведения прямо под пение. Кстати, на НТВ очень часто дублируют именно так... 013 Я не утверждаю, что именно так дублировали "Большой вальс" - давно его не смотрел, но это вечная история наших горе-переводчиков. Если уж у нас даже под увертюру к "Дочери полка" зачитывали состав! 013 012
И я тем более никого не заставляю никуда ходить, просто даю информацию. Думаю, каждый сам может решить, откуда ему удобнее качать и качать ли вообще... 003
Отредактировано Роман (2007-04-07 21:37:57)
Рома, если старый фильм, то, наверное, настоящий дубляж советских времен, а не закадровый 005 перевод.
Так вас качество звука волнует? В довоенном фильме? Круто.
Дубляж нормальный, не закадровый перевод - но и, к сожалению, не титры. Соответственно, "текст слов" зачитывают, как тогда и было принято - обычно первые несколько строк.
Видите ли, Милана, "зарубежные пользователи"- особенно те, которые здесь на форуме(и их не мало)- вынуждены тоже на работу ходить, а насчет платного аккаунта, который предлагается ... я ,пожалуй, воздержусь от комментариев. 005
Не поняла, о каком платном аккаунте речь.
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:49:38)
удалено администратором
Я просто дал ссылки и высказал свое мнение. Качество звука меня волнует всегда (и не меня одного), но в данном случае речь не столько о качестве, сколько о возможности услышать музыкальные произведения полностью и без помех. Лично я очень не люблю, когда под пение (особенно колоратурное! 029 ) что-то зачитывают.
К тому же у нас действительно много зарубежных форумчан, которые не могут смотреть НТВ и качать с русского сайта. А кое-кто, насколько мне известно, вообще очень не любит дублированные фильмы... :qu:
Вот и все...
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:50:08)
удалено администратором :qu:
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:50:29)
Так вас качество звука волнует? В довоенном фильме? Круто.
Вообще говоря, нет ничего такого плохого, что нельзя было бы сделать ещё хуже. Так что вполне можно беспокоиться и о качестве звука в довоенном фильме. Безо всяких претензий на особую крутизну.
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:51:10)
Я предлагаю всем дружно не нарушать правила нашего форума
удалено администратором 008
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:51:28)
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:51:47)
Они б его еще в 3 часа ночи показали 012 Я в это время вижу уже 125 сон (надеюсь, приснится Пезаро), а не фильмы по телеку смотрю. А "Вольшой вальс" посмотрела бы с удовольствием еще раз.
удалено администратором
Я не люблю Корьюс, хоть всё при ней - и техника, и внешность, и пр. Но вот не трогает она меня, хоть убей. Что-то у неё в тембре механическое. Фильм люблю, но вот отдельно Корьюс не стала бы случшать ни за какие коврижки. Всё, я в каске - теперь бейте. 016
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:53:15)
просто мне кажется мы договаривались не коситься на соседей
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:53:46)
Господа, читайте правила. А то придется звать модераторов.
удалено администратором
Я не люблю Корьюс, хоть всё при ней - и техника, и внешность, и пр. Но вот не трогает она меня, хоть убей. Что-то у неё в тембре механическое. Фильм люблю, но вот отдельно Корьюс не стала бы случшать ни за какие коврижки. Всё, я в каске - теперь бейте. 016
Я все же сперва скачаю подборку ее аудиозаписей и послушаю сам, а уж потом решу - бить или нет! 019
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:54:12)
удалено администратором
Модератор, прошу, почистите эту тему!
уже, уже.
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:55:20)
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:55:42)
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:56:01)
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:56:49)
удалено администратором
Отредактировано Администратор форума (2007-04-07 22:57:06)
Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » "БОЛЬШОЙ ВАЛЬС" сегодня по НТВ