какой-то дурацкий формат... я тоже долго с ним боролся...

Шакловитый, спасибо, мне очень интересно. Рома, а Вас я только могу просить. Сообщите, если сможете что-то сделать. Заранее спасибо. 002

Ангел только домой пришёл!
То, что он сегодня писал, написано в  библиотеке.
Щас ноты в интернете достану и заслушаю (сь).

ЗначитЬ-сь: голос у девушки хороший, мне нравится. Техника есть, интерпретация тоже. Жаль, что болела - здоровая была бы ещё приятственнее. КУУУУУУУУ!
Рома тут говорил, что я к итальянскому буду придираться, и он правильно сказал. Согласные у девушки ничего, хорошие (нет многих вещей, которых я у немцев терпеть не могу, вроде придыхания). Проблема - гласные. Это уже не по-русски, но и не совсем по-итальянски. Европейские гласные - проблема у большинства русских, как у представителей певческой братии, так и у непевчих, так что Церлиночка тут не одна. К сожалению, произношение в России традиционно ставят плохо. В в итальянском гласные гораздо чётче, чем в русском. В итальянском мускулы лица задействованы сильнее, от хорошего итальянского ощущения примерно такой же, как от широченной улыбки. "О" в литературном итальянском (на котором никто не говорит) бывает двух видов - закрытое или открытейшее, "e" - тоже, "i" и "u" -закрытые, а - открытейшее. Не знаю, может ли Церлиночка ещё доучиться этому - взрослым произношение учить труднее, чем подросткам, или, тем более, детям.
Пример "номер раз" - безударное "о" в "buonino" - типично московское, нечто среднее между "о" и "а". Если Церлина последует моему совету и станет работать над произношением, то начать нужно непременно с "о" и "а", потом "е", потом остальные гласные. Как обустроить это - не знаю. Слушать очень много хорошего произношения (я себе произношение так поставил...), по возможности - тосканских певцов. Канилья мне в этом смысле нравится, хотя она неаполитанка и с дикцией у неё в верхах не всё в порядке, но когда понятно, что она поёт - образец для подражания.

Шакловитый, а на фотке - это Церлиночка? Ну видишь у Ромы ничего не получается, может ты тогда пришлешь?

У меня любимая Церлина Биду Саян, но в опросе ее почему-то нет. Что делать?

Честное слово, я Церлину в исполнении Хорн не слышал!