papageno |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » Разложение
Вот на нашем празднике "Лицейская весна" выступал какой-то лицей.
И к 250-летию они решили спеть кусок из флейты. Я сначала обрадовался.
Но я ведь не знал, что петь будут малыши, хором, да еще и на русском языке. А пели они арию Папагено и Памины. Только на русском языке там и смысл другой, да и пели они коряво. А одна девочка с краю вообще стояла как неродная и думала о чем-то своем.
А разве можно дуэтные арии раскладывать в хор?
Отредактировано Sarastro (2006-02-28 22:18:02)
Sarastro, не прбовали сказки сочинять?
У Вас получится! Потом издадите и продадите.
Богатый будете.
А разве можно дуэтные арии раскладывать в хор?
Sarastro, не прбовали сказки сочинять?
У Вас получится! Потом издадите и продадите.
Богатый будете.
Но я не вру. 021
Они правда это пели.
А разве можно дуэтные арии раскладывать в хор?
Арии на двоих бывают, но это из барочной оперы...
Бывают также просто дуэты.
Перекладывать их для хора малышей не стоит с художественной точки зрения, а с воспитательной, если им нравится это петь, вполне.
Отредактировано Огненный ангел (2006-02-27 02:28:36)
И как у мальчиков получались низкие ноты %))))) ?
А пели они арию Папагено и Памины. Только на русском языке там и смысл другой, да и пели они коряво.
ожет они все же Папагено и Папагену пели ("па-па-па па-па-па")? я как-то у малышей это еще могу представить, а вот Памину с Папагено не очень. А вообще на детский хор чего только не перекладывают!!! Репертуара-то специально написанного мало! и то, что написано, надоедает уже запетостью
денйствительно странно... но скорее всего это должен был бы быть кусочук, который поют отроки между арией Папагено и дуэтом "Па-па-па"...
Этот кусочек относится к самому ходульному детскому хоровому репертуару...
ой, что-то наврал.... а нот под рукой нету... найду уточню...
Отредактировано Winnie Pooh (2006-02-27 14:28:49)
Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » Разложение