Данная версия - порядком сокращённая французская, переведённая на итальянский. Стало быть, просто "Моисей".
Клуб любителей Россини
Сообщений 181 страница 210 из 2216
Поделиться1822005-07-10 18:22:43
Послушала "Моисея". У меня поют на итальянском, значит "Моисей в Египте".
Как раз нет! У Вас сокращенная переводная версия "Моисея и Фараона". Правда, сокращенная в пределах разумного, там даже балет должен быть! В обеих живых записях Заваллиша (с Гяуровым и Раймонди) купюр гораздо больше!
А "Моисей в Египте" записан официально только один раз, насколько я знаю: Раймонди, Андерсон, Паласио, машет Шимоне, запись выходила на Филипсе. Возможно, есть еще живые записи - Матильда должна знать. 019
Отредактировано Роман (2005-07-10 21:44:14)
Поделиться1832005-07-10 21:38:30
Как скажите. "Моисей", так "Моисей". Всё равно, опера замечательная. Может, конечно, полная запись ещё лучше, но я же её не слушала. Мне и так хорошо.
Поделиться1842005-07-10 21:42:57
А "Моисей в Египте" записан официально только один раз, насколько я знаю: Раймонди, Андерсон, Паласио, машет Шимоне, запись выходила на Филипсе. Возможно, есть еще живые записи
Есть живой Моисей с Раймонди? 008 С кем мне срочно начинать дружить? 029 003
Поделиться1852005-07-10 21:46:20
Есть живой Моисей с Раймонди? 008 С кем мне срочно начинать дружить? 029 003
Живой с Раймонди тоже есть, но как раз порезанный, на основе парижской версии. А еще есть студийный - там полная первая редакция, без купюр!
Поделиться1862005-07-10 21:49:07
Студийный у меня есть 011 , а вот в живом купюры потерплю, если найду! 007 Если.... 010
Поделиться1872005-07-10 21:49:28
Паласио? Это какой такой Паласио?
Поделиться1882005-07-10 21:52:05
Эрнесто 001
Поделиться1892005-07-10 21:58:04
А "Моисей в Египте" записан официально только один раз, насколько я знаю: Раймонди, Андерсон, Паласио, машет Шимоне, запись выходила на Филипсе. Возможно, есть еще живые записи - Матильда должна знать. 019
А это что за чудо в перьях?
http://www.operaclass.com/catalogo/disco.a...dCat=oc&idioma=
Поделиться1902005-07-10 22:00:56
А это что за чудо в перьях?
http://www.operaclass.com/catalogo/disco.a...dCat=oc&idioma=
ТАКОЕ за раз не считается. 012 Оно и на половину-то не тянет! 013
Поделиться1912005-07-10 22:56:03
А это что за чудо в перьях?
http://www.operaclass.com/catalogo/disco.a...dCat=oc&idioma=ТАКОЕ за раз не считается. 012 Оно и на половину-то не тянет! 013
Еще как считается, но это все та же парижская редакция, почти полная, кроме балета. На итальянском. Когда-то слушал по радио. Но исполнение и правда весьма посредственное.
С кем мне срочно начинать дружить?
Почему же "начинать"?
Поделиться1922005-07-10 23:35:31
Паласио? Это какой такой Паласио?
Эрнесто, как уже сказал предыдущий оратор. Тенор такой. Россиниевский. Надо сказать, что голос у него откровенно некрасивый (как впрочем у большинства россиниевских теноров). Но - педагог Флореса, научивший его петь...
Поделиться1932005-07-10 23:45:20
Почему же "начинать"?
Рооооом...складывая молитвенно ручки... у Вас оно есть? 008 029
Или с кем мне тогда "продолжать" дружить? 020
Поделиться1942005-07-10 23:55:39
Кактус, дружить можно с равным успехом со мной или с Альфредо.
Поделиться1952005-07-11 00:00:36
Кактус, дружить можно с равным успехом со мной или с Альфредо.
Рооом, а у меня бельканты новые... 019
Поделиться1962005-07-11 00:06:21
Рооом, а у меня бельканты новые... 019
Новые, но старые? 007
Поделиться1972005-07-11 00:12:44
А Вам не нравятся? 021
Вообще-то всякие там есть.... 019
Поделиться1982005-07-11 00:30:15
Ну, старые бельканты - это не совсем бельканты...
А вообще я не деревенский, у меня тетя Ася есть!
Поделиться1992005-07-11 00:33:26
Аб чем речь-то? У меня глаза в кучку. 006 Разобраться трудно. Если чего-то не поняла- прошу пардону. А в отношении Моисея, то скажу, повторю или добавлю( как по ситуации подходит) то есть французская версия из Пейзаро 1997 года Моисей с Пертузи, и есть итальянский перевод с французского (мне так сообщили, но без особой уверенности) с Раймонди лайф. 1988 года. Записано Орфео.
Поделиться2002005-07-11 00:49:57
А в отношении Моисея, то скажу, повторю или добавлю( как по ситуации подходит) то есть французская версия из Пейзаро 1997 года Моисей с Пертузи, и есть итальянский перевод с французского (мне так сообщили, но без особой уверенности) с Раймонди лайф. 1988 года. Записано Орфео.
Это все имеется в наличии! Как раз об этой записи с Раймонди мы и говорим, порезанная она сильно.
Вопрос: существуют ли неофициальные записи первой неаполитанской редакции, где Моисей в Египте, кроме той, что на Филипсе?
Поделиться2012005-07-11 01:04:25
Да. Римская 1988 и Пейзаровская 1983.
Поделиться2022005-07-11 01:34:30
Спасибо! А кто там поет?
Поделиться2032005-07-11 08:21:33
Спасибо! А кто там поет?
Про Рим не знаю. А в Пейзаро: Алаймо, Десси, Блейк, Газдия, Мартинович и др.
Поделиться2042005-07-11 08:54:39
Да. Римская 1988 и Пейзаровская 1983.
1988 -- не Мюнхен случайно?
Поделиться2052005-07-11 12:45:17
Крас, читайте внимательно! Эту запись мы уже "забраковали" как парижскую! Хотя Кактус мечтает именно о ней.007
Впрочем, спасибо за обложку! на моей копи как раз не было оборота, а теперь я его распечатаю и сделаю красивую упаковку! 007
Вооьще я спрашивал о пиратских записях первой, неаполитанской редакции.
Поделиться2062005-07-11 12:46:31
Спасибо! А кто там поет?
Про Рим не знаю. А в Пейзаро: Алаймо, Десси, Блейк, Газдия, Мартинович и др.
Спасибо! Интересная компания... 029
Поделиться2072005-07-11 13:21:51
Из Мюнхена я видел отрывки на видео (просветительское видео о том, как готовится постановка). Постановка была шикарная!
Поделиться2082005-07-11 14:00:31
Постановка была шикарная!
Вот только от оперы там мало что осталось... Мало того, что балет выкинули и все повторы убрали - они еще выкинули дуэт Фараона и Аменофиса! 013 012
Поделиться2092005-07-11 14:17:01
Альфредо, Вы сильно несправедливы к Паласио!
У него-то как раз голос очень красивый, в отличие от некоторых, на которых мы не будем показывать пальцем, а просто скажем, что фамилия у них Блейк. ((
Поделиться2102005-07-11 14:35:30
Постановка была шикарная!
Вот только от оперы там мало что осталось... Мало того, что балет выкинули и все повторы убрали - они еще выкинули дуэт Фараона и Аменофиса! 013 012
Из самой оперы показали мало кадров, но мне понравилось!