Хе, так за Кролика уже и сказали всё
На самом деле Доминго прекрасно поет сарсуэлу. Может от того, что он впитал ее с молоком матери, так сказать
Это трудно объяснить (тут Собака больший спец), но Доминго от сарсуэллы просто кайф ловит, так мне слышится
А Ваще все испанские оперные певцы пели в Сарсуэеле. И Берганса, и Краус, и Доминго, и Понс и Флета...
Ангелище, вот сайтик
http://www.zarzuela.net/
Изучайте

Отредактировано Кролик (2005-09-25 11:21:22)

Однако забавные вещи на этом сайте находятся. Например, прямо на главной странице:

LA VIDA BREVE
transvestism, coitus interruptus and coke sniffing ... OPERA NORTH's radical new version of de Falla's
opera reviewed by Christopher Webber (English) and Ignacio Jassa Haro (Español)

Дело-то не просто в испанском языке. Сарсуэла это не просто испанская опера. Или точнее оперетта, ибо там помимо пения есть и разговорные диалоги. Дело в духе и стиле сарсуэлы. Мне кажется, не испанцу или хотя бы не испаноязычному певцу трудно это просто почувствовать.

Скорее всего, именно "неиспанцу". Флореса несколько раз в интервью про сарсуэлы спрашивали - он неизменно отвечал, что ему это неинтересно в отличие от перуанских песенок (ДЕККУ убить мало) Правда, прибавлял, что может быть, вернется к этому сарсуэльному вопросу чуть позже.

Да втом-то и дело, что пока ничего! Она диск записала с латиноамериканскими песнями в аранжировке Флореса и объявила, что выпустит его в ближайшие 2 года!

я больше сажу. Не кое-кто зажал нам сарсуэлу, а, собственно говоря, никто ее нам зажал

!!!!!!!!!!!!!!!

Для привлечения молодежи в оперу годится следующий финт ушами: сначала дать послушать Рубена Флореса (к латиноамериканским песням под гитару молодежь относится с должным уважением), а потом сказать: а у этого парня еще сын есть, он тоже поет.     

Да Вы просто прелись!

Так написал же вроде... Это Рубен Флорес, отец Хуана Диего Флореса. 

Честно говоря я не знаю, кто играет. Может быть он сам, а может быть и кто-то другой. Но вообще-то Флорес-старший и певец, и гитарист.

Отредактировано Alfredo Germont (2005-09-25 22:18:25)

кто-то давно не получал в лоб, как справедливо заметил Сидней....

Я только что послушал "Луису Фернанду" с Доминго в виде Видаля Эрнандеса.
СЛАВА КРАСУ
Значит так. Весёленькая музычка. Зал постоянно хохочет, а порой закатывается. причем в основном, после реплик Видаля. (Я уже давно подозреваю, что в Доминго пропал комический артист  007)
Поют нормально. Тенор Israel Lozano, как мне кажется, немного не дотягивает, а так хорошо. Девушка славная Maria Jose Montiel.
Но я, естесссно, буду о Домике говорить.
1. Поет он в общем не плохо. Не шикарно, но вполне прилично.
2. Есть ощущение, что баритоновая тесситура (даже сарсуэтльного баритона) ему не совсем удобна. При этом у него не вызывают проблем нижние ноты. Кстати, Доминго не старается звучать баритоном. Он поет, как обычно.
3. Весь спектакль зал веселился. Финал. Видаль, понимая, что Луиса любит Хавьера и никогда не полюбит его (Видаля) решает сыграть в блаародсво. Он освобождает Луису от обязательства выйти за него замуж и благославляет их с Хавьером. И зал притих. Ну, понятно, пафосный момент. Но тут надо слышать Дома. Он выходит, напевая свадебную песенку, и видит плачущую Луису, которая только что распрощалась с любимым навесегда. Видаль все понимает и... Домик произносит "благосовение влюбленным" и всё такое, а в голосе-то у него слезы. Ребята, он реально плачет. И я плачу вместе с ним. Таааактой благородный человек этот Видаль. В общем, я умылся слезами. Прям за сердце задел. И так он это все произносит! Адьёс, грит, Луиса, Адьёс! И комок в горле! Премия Оскар! 017

Отредактировано Кролик (2005-09-28 18:08:05)