А от Сербиной - вокальный шок.

фотграфии Сербиной? Альфредо же небось не видел...

Нет,Галиохметова, куда уж мне.

Традиционность-это когди все приближено к оригиналу,грубо говоря.
Например у Бема,с Фишером-Дискау и Грассом.
У Шолти.
На Зальцбургском фестивале в 2005 году я видела Флейту с Шаде. Ну не в восторге я была,пусть там Тамино и не в одних штанах скачет.

У моей крестной в Вене лежит под замочком толстенный альбом 1954 года-"Mozartopern". Всегда любила его полистать.Там подробное описание.

Да

Я не поняла... 010
Так близко или как?

Martina, думаю, что абсолютно невозможно представить себе, как всё это выглядело в конце 18 века, с достаточной степенью достоверности. Многие вещи уходят совершенно безвозвратно. То, что не может быть зафиксировано на бумаге, на плёнке и т.д., а существует лишь в форме эфемерных неписанных правил, канонов, обычаев, представлений - всё это улетучивается мгновенно. Сохраняется не снимок, не протокол об эпохе, а только некий её образ - причём образ, преломлённый уже в рамках восприятия другой эпохи. Поэтому и представления о том, "как это было в 18, 16, 14... веках", меняются. Полным-полно, например, псевдоготических построек, которые сейчас у зрителя не вызывают никаких прямых ассоциаций с готикой. Поменялся тот образ, который связывается в этим направлением - и всё.

Ведь по большому счёту нет ничего незыблемо достоверного, есть только интерпретации. Так всегда было и всегда будет. Любая аутентичность возможна лишь настолько, насколько у нас хватит пороху отказаться от своих стереотипов восприятия. А кто ж это померит? Вот "Похищение из сераля" у того же Моцарта - насколько всё это соответствует современной ему Турции? Да ни насколько. Это некий образ "турецкости", который он сам выстроил в соответствии с представлениями своей своей культуры, своей эпохи, своего круга общения, и не больше.

Отредактировано Erda (2006-04-16 21:50:32)

Вот-вот. Я всегда балдею от словосочетания "возрождать традицию". Как это можно сделать, интересно?  012 Традиция - это то, что длится, что продолжается. А уж если оборвалось, то всё. Умерла, так умерла. Можно, конечно, заложить какую-то новую традицию, сходную с ушедшей, но это ж когда ещё станет ясно, сложилась она, эта новая традиция или нет? И насколько она будет соответствовать прежней? :idont:

Отредактировано Erda (2006-04-16 20:03:30)

а смысл Вы этому тот же самый придаете? Задумываетесь зачем?

Пух, так если не умирали, значит, живы до сих пор.  007
Но по поводу куличей и пасхи - это на самом деле вопрос тонкий. Многовековая традиция-то ведь кулинарной частью своей отнюдь не исчерпывалась. А сейчас в большинстве случаев речь идёт именно только о ней, об этой части. Ну, ещё пойдут в субботу в церковь, освятят куличи, яйца да пасху. И усё. Так это прежняя традиция или уже что-то другое? Вот ведь о чём речь.

Отредактировано Erda (2006-04-23 18:53:16)

краткость - вот черта настощего флудера!  007
..в хорошем смысле...  003

какие еще у тощего флудера черти?