papageno

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » OPERA RUSSA


OPERA RUSSA

Сообщений 61 страница 82 из 82

61

Есть ещё одна запись Опричника. 1992 год 20 августа город Эдинбург. Дирижёр Марк Эрмлер. Поют: Горчакова, Новаки, Кудрьявченко, Ким, Нам,Коллинз.
Если о ней уже упоминали. Звиняйте. Невнимательно читала. :unsure:

0

62

Есть ещё одна запись Опричника. 1992 год 20 августа город Эдинбург. Дирижёр Марк Эрмлер. Поют: Горчакова, Новаки, Кудрьявченко, Ким, Нам,Коллинз.
Если о ней уже упоминали. Звиняйте. Невнимательно читала. :unsure:

Matilde ci scrive che esiste ancora un'incisione di Oprichnik
20 agosto 1992 Edinburg - MARK ERMLER - Gorciakova, Novaki, Kudriavcenko, Kim, Nam, Collinz
Penso che sia dal vivo
Спасибо Матильдочка! Не знал
Чего только нет
А мы здесь собираем общими усилиями все записи Опричника
А у Вас эта запись есть? Это LIVE?

0

63

Io invidio Orlik per il suo catalogo di registraziooni cosi' ordinato!!!
IO nno ho un catalogo aggiornato e ormai non posso ricordare tutto
e poi ho anche il problema di dover cercare..... e nno so dove mettere le mani...

a proposito di cantanti strani ho parecchie registraz. di un certo BIUL-BIUL, chi era costui??

:D

0

64

Io invidio Orlik per il suo catalogo di registraziooni cosi' ordinato!!!
IO nno ho un catalogo aggiornato e ormai non posso ricordare tutto
e poi ho anche il problema di dover cercare..... e nno so dove mettere le mani...

a proposito di cantanti strani ho parecchie registraz. di un certo BIUL-BIUL, chi era costui??

Я завидую Орлику и его аккуратному каталогу записей!!!
У меня нет каталога и поэтому не могу всего вспомнить
А потом всегда проблема что-нибудь искать. Не знаю к чему руки приложить
Кстати. У меня есть довольно много записей странных певцов, какого-то БЮЛЬ-БЮЛЬ - кто это?

Отредактировано OneghinForever (2005-05-18 12:19:22)

0

65

a proposito di cantanti strani ho parecchie registraz. di un certo BIUL-BIUL, chi era costui??

:D

Ma da dove li ha trovato???

0

66

Sono molto curiosa poiche e' il padre del suo ministro della cultura, un cantante che studiava in Italia verso 60 anni fa e poi ha creato la scuola di cante qui da noi...

0

67

Aliosha!
Tu hai fatto fare meraviglia!
Da dove conosci questo nome?
E’ un famoso cantante azerbajdzhano, tenore lirico e drammatico. Musicologo e folclorista. Fondatore del Teatro Lirico in Azerbajdzhan.
Biul-Biul è il pseudonimo cosa vuol dire in azerbajdzhano “Usignolo” .
Negli anni 1924 e 1931  aveva  addestramento professionale alla Scala di Milano. Cantava all’Opera di Bakù.
Forse tu hai registrazioni di suo figlio? Polad Biul Biul ogly?
Ma è meglio che ci racconti la nostra Shekherazada!!
http://www.azerros.ru/pnhtml/100_bul.htm

Oneghin Usignolo

P.S. Я полагаю, что он говорит об отце, не о Поладе
Подождём что напишет

Отредактировано OneghinForever (2005-05-18 12:43:38)

0

68

Запись есть. Сижу сейчас и слушаю. Я не знаю, если это live. Записано с радио, а была ли тогда трансляция из зала или нет-? Публики не слышно. На первом диске поледние 10 минут есть противные поскры-пыва-ния, как на старых пластинках со скоростью 78..... :unsure:

0

69

Запись есть. Сижу сейчас и слушаю. Я не знаю, если это live. Записано с радио, а была ли тогда трансляция из зала или нет-? Публики не слышно. На первом диске поледние 10 минут есть противные поскры-пыва-ния, как на старых пластинках со скоростью 78..... :unsure:

Aliosha! Matilda ci risponde
Dice che la registrazione di Oprichnik con Ermler ce l'ha
E' stata registrata dalla radio e la sua qualità è un po' scarsa
La prendiamo?

Матильдик! Я перевел ему
А с нами не поделитесь?

0

70

Aliosha!
Tu hai fatto fare meraviglia!
Da dove conosci questo nome?
E’ un famoso cantante azerbajdzhano, tenore lirico e drammatico. Musicologo e folclorista. Fondatore del Teatro Lirico in Azerbajdzhan.
Biul-Biul è il pseudonimo cosa vuol dire in azerbajdzhano “Usignolo” .
Negli anni 1924 e 1931  aveva  addestramento professionale alla Scala di Milano. Cantava all’Opera di Bakù.
Forse tu hai registrazioni di suo figlio? Polad Biul Biul ogly?
Ma è meglio che ci racconti la nostra Shekherazada!!
http://www.azerros.ru/pnhtml/100_bul.htm

Oneghin Usignolo

P.S. Я полагаю, что он говорит об отце, не о Поладе
Подождём что напишет

Bul-bul would admit that he was much better in the national music than in opera. and I'd rather agree with this :-). I'm still curious to know how you got his recordings??
As for his son, I hope you've never listened to his recordings and thus saved your ears and nerves as his is the ugliest voice I've ever heard in my life 004  .

0

71

Bul-bul would admit that he was much better in the national music than in opera. and I'd rather agree with this :-). I'm still curious to know how you got his recordings??
As for his son, I hope you've never listened to his recordings and thus saved your ears and nerves as his is the ugliest voice I've ever heard in my life 004  .

А нам бы тоже перевести
Я совсем не знаю английского
Давайте писать свои переводы

0

72

P.S. Я полагаю, что он говорит об отце, не о Поладе
Подождём что напишет

Я склонна с Вами согласиться.
Я написала, что ББ признавал, что ему лучше удается фольклор, нежели опера. И добавила, что надеюсь, он никогда не слушал записей Полада, у которого, по моему мнению, один из самых уродливых голосов из тех, что мне доводилось слушать...

0

73

Запись есть. Сижу сейчас и слушаю. Я не знаю, если это live. Записано с радио, а была ли тогда трансляция из зала или нет-? Публики не слышно. На первом диске поледние 10 минут есть противные поскры-пыва-ния, как на старых пластинках со скоростью 78..... :unsure:

Такой же, как на "Роберте"? Опять? 021

0

74

Я склонна с Вами согласиться.
Я написала, что ББ признавал, что ему лучше удается фольклор, нежели опера. И добавила, что надеюсь, он никогда не слушал записей Полада, у которого, по моему мнению, один из самых уродливых голосов из тех, что мне доводилось слушать...

Ну я думаю, что это всё-таки не Полад
"Ты мне вчера сказаааала ...."
Ну откуда он Полада мог взять, а потм Полад разве что-то пел из классики?
Думаю, что у него ББ старший
Надо его спросить, откуда он это достал
А у Вас есть записи ББ старшего
Он же пел Алеко и много чего
Он сейчас, видимо, ушёл на работу в театр
Вот придёт и напишет
Онегин

Отредактировано OneghinForever (2005-05-18 13:22:56)

0

75

Ну зашел, посмотрел, почитал пару тем. А что, вы туда совсем-совсем не заглядываете?

Очень иногда. В последнее время все реже и реже.

0

76

Ну я думаю, что это всё-таки не Полад
"Ты мне вчера сказаааала ...."
Ну откуда он Полада мог взять, а потм Полад разве что-то пел из классики?
Думаю, что у него ББ старший
Надо его спросить, откуда он это достал

Однозначно, у Алеши записи отца - я и не спорю  :blink:
Я спросила, откуда у него это?? Надеюсь, он понял мой вопрос  :D

0

77

io ho alcune registrazioni Melodjia su cassetta, ma credo si tratti di Biul-Biul figlio:
sono canzoni popolari e nno arie operistiche e si tratta di una vocina piccola piccola
nno di un tenore drammatico!!

0

78

io ho alcune registrazioni Melodjia su cassetta, ma credo si tratti di Biul-Biul figlio:
sono canzoni popolari e nno arie operistiche e si tratta di una vocina piccola piccola
nno di un tenore drammatico!!

Oneghin, non siamo stati corretti noi!
E mi piace la sua definizione - "una vocina piccola piccola"
If I can find, I would send some recordings of the father if you wish  001

Алеша, оказывается, имел в виду сына, а не отца и дал определение голосу первого "голосок маленький-премаленький" (исправьте, если я ошибаюсь).
Я предложила, что могу послать записи отца, если смогу найти.

0

79

Поделюсь. Второй диск совсем хороший. На первом совсем мало шебуршания-то. Это live. В конце оперы зал слышно. Восхищённый.
Роман, а Роберта мы Вам отремонтировали!  003

0

80

Роман, а Роберта мы Вам отремонтировали!  003

Спасибо, я уже жду! И с нетерпением! 019   029  011

0

81

Да, вот во что перерастает тема про русскую оперу... А сами не знают, что Бибигуль казашка, а не узбечка. Безобразие!

0

82

Есть ещё одна запись Опричника. 1992 год 20 августа город Эдинбург. Дирижёр Марк Эрмлер. Поют: Горчакова, Новаки, Кудрьявченко, Ким, Нам,Коллинз.
Если о ней уже упоминали. Звиняйте. Невнимательно читала. :unsure:

Матильда, у Вас эта запись есть?
Я не очень понял...
010

Отредактировано Pavel (2006-07-11 22:02:21)

0


Вы здесь » papageno » Разговоры об опере » OPERA RUSSA