ищу текст арии Алеко и Варяжского по немецки
010
Aleko i Sadko po nemezki
Страница: 1
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться12006-07-27 01:23:01
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-10-23 01:25:54
Поделиться22006-07-27 01:39:52
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Алеко будет трудно, а варяжского я где-то видел. Могу ещё и на французском заодно. 001
Поделиться32006-07-29 23:59:07
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-10-23 01:25:54
Vot eto drug!!!
:appl:
Vperjod Spasibo! Angel moj!
Mne by eto do ponidel'nika kak nibud'
mozhno by?
Postarajtes', za mnoj ne zarzhavejet.
:clapp:
Отредактировано Администратор форума (2006-07-30 11:47:31)
Поделиться42006-07-30 02:21:43
za mnoj ne zarzhavejet.
Неужели будете расплачиваться доспехами? 008
Поделиться52006-07-30 03:12:54
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Vperjod Spasibo! Angel moj!
Mne by eto do ponidel'nika kak nibud'
mozhno by?
Postarajtes', za mnoj ne zarzhavejet.
:clapp:
Увы, не раньше понедельника теперь...
Поделиться62006-08-02 12:12:08
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-10-23 01:25:54
Vperjod Spasibo! Angel moj!
Mne by eto do ponidel'nika kak nibud'
mozhno by?
Postarajtes', za mnoj ne zarzhavejet.
:clapp:Увы, не раньше понедельника теперь...
ponedel'nik to
uzhe proschol :acute:
Поделиться72006-08-02 13:36:30
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
"Не раньше понедельника" не значит "в понедельник".
Болел я... :qu:
Сегодня достану.
Поделиться82006-08-02 15:22:01
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Am Felsenufer toben ungestüm die Wellen
Und branden wild zurück, bedeckt mit weißem Schaum;
Ihr Sturm muss an der grauen Klippe zerschellen, die ihm trotzt am Ufersaum!
Dem grauen Felsen gleicht die Härte unsrer Glieder,
Des Meeres wilder Welle unser schäumend Blut,
Dem Sturm und Nebel unsre Lieder,
Das Meer hat uns gezeugt und nimmt uns wieder.
Normannenschwert ist scharf und weiß den Feind zu morden,
Warägerpfeil verfehlet nie das fernste Ziel,
Die kühnsten Helden zeugt der Norden, und Odin ist ihr Gott,
Das Meer ihr Schicksal!
Поделиться92006-08-07 21:56:14
- Участник
- Зарегистрирован: 2006-05-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2007-10-23 01:25:54
Am Felsenufer toben ungestüm die Wellen
Und branden wild zurück, bedeckt mit weißem Schaum;
Ihr Sturm muss an der grauen Klippe zerschellen, die ihm trotzt am Ufersaum!Dem grauen Felsen gleicht die Härte unsrer Glieder,
Des Meeres wilder Welle unser schäumend Blut,
Dem Sturm und Nebel unsre Lieder,
Das Meer hat uns gezeugt und nimmt uns wieder.Normannenschwert ist scharf und weiß den Feind zu morden,
Warägerpfeil verfehlet nie das fernste Ziel,
Die kühnsten Helden zeugt der Norden, und Odin ist ihr Gott,
Das Meer ihr Schicksal!
VOT ETO SPASIBO4KI!!!!! :applause:
Aleku by jes4o by?!
Поделиться102006-08-25 21:02:12
- Плюканин
- Откуда: Планета Плюк, 215 в тентуре. Г
- Зарегистрирован: 2005-05-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8750
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Возраст: 39 [1985-06-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2014-09-05 18:59:54
Не за что. А Алеко на немецком у меня, увы, нет.
Страница: 1