Нет, Роман, Niclaus совершенно права: Naxos, помимо прочего, специализируется на старых записях, только они выходят с пометочкой: "Naxos historical". К сожалению, наши крупные магазины ("Союз", "Легион") с Наксосом то ли "раздружились", то ли "рассорились", то ли просто "потерялись" - новинок мало, да и "старый репертуар" постепенно сходит. А фирма и вправду дешевая, но у не есть по этой причине (а может, и не только по этой) два серьезных недостатка: либретто опер (если есть вообще, то) только оригинальное и очень "куцые" обычно статьи в буклетах, как правило, совсем ничего не говорящие о специфике данной записи. Например, из книжечки к "Любовному напитку" с Ла Скола, Руффини и Алаймо совершенно нельзя понять, что перед нами одна из самых полных версий. Неясно, по какому изданию исполнено, ничего не говорится о различиях с привычными постановками и т.п. Статейка на страничку, банальная и скучная, невероятно длинный (и зачем такой?) синопсис на четыре страницы, информация об исполнителях и либретто на итальянском. Лучше, конечно, чем в "горбушечных изданиях", но все же сильное чувство неудовлетворенности остается...

Алопекс, я думаю, что причина проста - посмотрел отдел маркетинга в ПЛ и "Союзе" на замечательные цифры продаж оперных записей и решил: "А ну ее в баню, эту оперу"...

К сожалению, это не единственный их недостаток. Да, книжки толстые, но это отчасти из-за использования слишкаом толстой бумаги, статьи там действительно большие, но только на английском, без перевода на другие европейские языки (какая-нибудь Декка непременно дает статьи на трех-четырех языках, иногда даже немного разного содержания).
И потом - у рары всегда были проблемы с техническим качеством записи, там очень часто трещат колонки, а на дорогущем фирменном "Уго" в одном месте оказался громкий и очень неприятный щелчок. Я тогда даже потребовал заменить запись, но на новом экземпляре было то же самое... 010  Пришлось редактировать самому и слушать этот диск в виде копии...

К вопросу о Наксосе - конечно, у них есть и "исторические" записи, я только хотел сказать Никлаусу, что этим их деятельность не ограничивается. А отсутствие больших статей я не считаю таким уж серьезным недостатком, тем более для заведомо недорогих изданий. Есть хоть что-то - и на том спасибо!

Отредактировано Роман (2006-10-14 18:11:54)

Да, Opera Rara - отличная фирма и, кажется, со "щелчками" они все-таки справились. Но одно но все же есть: некоторые их статьи (например, к "Бьянке и Фальеро" Россини) заметно снизили уровень. Впрочем, у меня только к этой статье и претензия. Вместе с опасением, что это может оказаться тенденцией. Не хотелось бы!

Роман! У Наксоса не просто есть исторические записи - их едва ли не больше, чем остальных (во всяком случае, если судить по тому, что сейчас продается в "союзах" ). А насчет статей я имел в виду другое: если уж ты что-то издаешь необычное - ну напиши, хоть в двух словах, что и как и где и т.п. А Naxos ограничивается общими словами, всем и так известными, об опере - спрашивается: зачем тогда издавать - на самом деле! - крутые записи?? Кстати, эту их практику переняла, похоже, и Decca. Купил тут в их дешевой серии тот же "Напиток" (с Паваротти и Сазерленд) в расчете на то, что в статье будет рассказано о финальной вставке в арию Адины, написанной другим композитором. Ну и что же? - А ничего! Там ни слова нет в буклете, что это вообще-то не доницеттиевская музыка, не говоря уж о рассказе об этом фрагменте. Так что, можно сказать, выбросил деньги на ветер (что, конечно, не так, т.к. купленные фирменные диски все же чуть лучшего качества, чем "горбушечный вариант", но всё же...)

Алопекс, закономерность получается такая - из магазинов пропадает продукция небольших специализированных фирм, которые издают только оперу. Остается продукция крупных фирм, которые помимо оперы еще много чего издают и в структуре закупок магазинами продукции у этих фирм процент оперных записей скорее всего незначителен. Выводы делайте сами...

С другой стороны, в Союзе и Пурпурном Легионе есть возможность заказа по каталогу. Так я например заказывал операраровскую "Зельмиру" - ни в одном магазине ее, понятное дело, не было.

Отредактировано Alfredo Germont (2006-10-15 08:48:41)

вообще у них где-то есть ссылка на дилера в россии, но этот адрес молчал, как рыба.
У наксоса и в опере есть несколько разных серий. С одной стороны, это старинные записи. С другой - это бюджетные современные исполнения, обычно живые, с не самыми известными исполнителями (но подчас довольно приличные). Они так же и сольники выпускали.
По поводу исторических записей - говорят, у них неплохие трансферы. Мне сложно судить. Я не слышал их старых студийных. У меня есть их старые МЕТовские спектакли, что конечно очень приятно, они не особо испорчены, но и не особо улучшены реставрацией.